Com certeza você já esbarrou por aí com os termos “se não” e “senão” e se perguntou qual era o correto perante à norma padrão, não é mesmo? A verdade é que ambas as formas existem, mas funcionam de maneira diferente na língua, e é sobre isso que a Quinta Gramatical dessa semana vai tratar! Vamos lá?
“Se não” separado
“Se não” é usado como conjunção e pode ser substituído por “caso não”. Veja os exemplos a seguir:
1) Ele vai ficar doente se não começar a se alimentar direito;
2) “Se não tivéssemos casado com trouxas teríamos desaparecido da terra” (J. K. Rowling);
3) Se não fosse a sua ajuda, nunca teríamos conseguido terminar o trabalho.
“Senão” junto
“Senão” pode ser utilizado com diversos sentidos. O mais comum deles é com o sentido de “caso contrário”. Veja os exemplos a seguir:
1) Vamos ter que correr, senão perderemos a prova;
2) Já tenho compromisso hoje, senão te acompanharia no jantar beneficente.
Outro uso bastante comum é com o sentido de “exceto”:
1) “Devo também preveni-los de que se fizerem isto de novo, não terei escolha senão expulsar os dois” (J.K. Rowling);
2) Naquele momento não podíamos fazer nada senão pedir desculpas.
E, por fim, outros usos possíveis são com os sentidos de “mas sim” e “mas também”:
1) Não era uma má aluna, senão esforçada;
2) Na escola não havia somente alunos esforçados, senão professores dedicados;
Molezinha, né?
Não esqueça de seguir a Odisseia no Facebook sociais para não perder nenhuma novidade!
